Are those teams actual international football, selected the CSA?
No idea. I saw it on his Wikipedia page
Edit: Looks like U Sports selects the teams
https://usports.ca/en/international/news/2021/11/3342754353/u-sports-announces-team-canada-delegation-for-the-2021-fisu-winter-universiade