We don't have the resources???? thats hilarious. MLSE is one of the richest sporting conglomerates in the world.
As for your point about there being 3 Barco's for every Almiron, ATL has literally had 3 homerun signings(Almiron, Martinez v.1, Villabla) compared to one POTENTIAL flop.